Possessivpronomen und Possessivbegleiter (Übungsvideo)

Erklärung:

Possessivbegleiter müssen im Französischen mit dem Nomen übereinstimmen, vor dem sie stehen. Vor Nomen im Singular wird mon/ma (mein/e), ton/ta (dein/e), son/sa (sein/e, ihr/e), notre (unser/e), votre (euer/eure) oder leur (ihr/e) verwendet. Vor Nomen im Plural stehen mes (meine), tes (deine), ses (seine/ ihre), nos (unsere), vos (eure) oder leurs (ihre).

Possessivpronomen stehen für bereits erwähnte Nomen, um Wiederholungen zu vermeiden. Le tien bedeutet „deiner” und stimmt in Genus und Numerus mit dem ersetzten Nomen überein: C’est ton ballon. C'est le tien.

Lösung: C’est la maison de Marion. C’est la sienne.
Übersetzung: Das ist das Haus von Marion. Das ist das Ihre.

Erklärung: La sienne ist ein feminines Possessivpronomen der 3. Person Singular, das sich auf la maison de Marion (fem., Sg.) bezieht.

Lösung: Voici notre voiture. Voici la nôtre.
Übersetzung: Dies ist unser Auto. Dies ist das Unsere.

Erklärung: La nôtre ist ein feminines Possessivpronomen der 1. Person Plural, das sich auf notre voiture (fem., Pl.) bezieht.

Lösung: Je lui ai prêté ma valise. Je lui ai prêté la mienne.
Übersetzung: Ich habe ihm meinen Koffer geliehen. Ich habe ihm den Meinen geliehen.

Erklärung: La mienne ist ein feminines Possessivpronomen der 1. Person Singular, das sich auf ma valise (fem., Sg.) bezieht.

Lösung: C’est ton grand-père ? Oui, c’est le mien.
Übersetzung: Ist das dein Großvater? Ja, das ist der Meine.

Erklärung: Le mien ist ein maskulines Possessivpronomen der 1. Person Singular, das sich auf mon grand-père (mask., Sg.) bezieht.

Lösung: Demain, Christophe rangera sa chambre. Demain il rangera la sienne.
Übersetzung: Morgen wird Christophe sein Zimmer aufräumen. Morgen wird er das Seine aufräumen.

Erklärung: La sienne ist ein feminines Possessivpronomen der 3. Person Singular, das sich auf sa chambre (fem., Sg.) bezieht.

Lösung: Je n’aime pas tes chaussures. Je n’aime pas les tiennes.
Übersetzung: Ich mag deine Schuhe nicht. Ich mag die Deinen nicht.

Erklärung: Les tiennes ist ein feminines Possessivpronomen der 2. Person Plural, das sich auf tes chaussures (fem. Pl.) bezieht.

Lösung: Vous avez fait vos devoirs ? Vous avez fait les vôtres ?
Übersetzung: Habt ihr eure Hausaufgaben gemacht? Habt ihr die Euren gemacht?

Erklärung: Les vôtres ist ein Possessivpronomen der 2. Person Plural, das sich auf vos devoirs (mask. Pl.) bezieht.

Cher Lucas,
Comment vas-tu ? J’espère que tu as passé de bonnes vacances. Moi, j’ai passé (1) mes vacances avec (2) ma famille à la montagne. C’était super !
Tu te souviens de Julie ? Elle était là aussi avec (3) ses parents. On a passé beaucoup de temps ensemble. Elle m’a même prêté (4) son écharpe parce que j’avais oublié (5) la mienne.

Erklärung:
(1) mes → Possessivbegleiter (ein Besitzer + Plural) vor vacances (Pl., feminin).
mes vacances = meine Ferien
(2) ma → Possessivbegleiter (ein Besitzer + Singular feminin) vor famille (Sg., feminin).
ma famille = meine Familie
(3) ses → Possessivbegleiter (ein Besitzer + Plural) vor parents (Pl., mask.).
ses parents = ihre Eltern, also die Eltern von Julie
(4) son → Possessivbegleiter (ein Besitzer + Singular mask.) vor écharpe (Sg., feminin, aber beginnend mit Vokal → son statt sa).
son écharpe = ihr Schal
(5) la mienne → Possessivpronomen (Sg. feminin), das anstatt der Wiederholung von écharpe (f.) steht.
la mienne = den Meinen

Lieber Lucas,
Wie geht es dir? Ich hoffe, du hattest einen schönen Urlaub. Ich habe (1) meinen Urlaub mit (2) meiner Familie in den Bergen verbracht. Es war wirklich toll!
Erinnerst du dich an Julie? Sie war auch mit (3) ihren Eltern dort. Wir haben viel Zeit miteinander verbracht. Sie hat mir sogar (4) ihren Schal geliehen, weil ich (5) den Meinen vergessen hatte.

Et toi, comment étaient (6) tes vacances ? Est-ce que tu es parti avec (7) ta sœur ? J’ai vu des photos sur Instagram, elles avaient l’air magnifiques !
Papa a pris beaucoup de photos aussi. Tu verras (8) les nôtres quand tu viendras nous rendre visite. Je suis sûr que tu préféreras (9) les tiennes, car elles sont plus drôles !
Écris-moi bientôt ! Donne-moi de tes nouvelles, et passe le bonjour à (10) tes parents.
Amicalement,
Claire
Erklärung:
(6) tes → Possessivbegleiter (ein Besitzer + Plural) vor vacances (Pl., feminin).
tes vacances = deine Ferien
(7) ta → Possessivbegleiter (ein Besitzer + Singular feminin) vor soeur (Sg., feminin).
ta soeur = deine Schwester
(8) les nôtres → Possessivpronomen (Plural) steht anstatt der Wiederholung von photos (Pl., mask.).
les nôtres = die Unseren
(9) les tiennes → Possessivpronomen (Sg. feminin), das anstatt der Wiederholung von photos (Pl., mask.) steht.
les tiennes = die Deinen
(10) tes → Possessivbegleiter (ein Besitzer + Plural) vor parents (Pl. mask.).
tes parents = deine Eltern

Wie war (6) dein Urlaub? Bist du mit (7) deiner Schwester weggefahren? Ich habe Fotos auf Instagram gesehen, die sahen wunderschön aus!
Papa hat auch viele Fotos gemacht. Du wirst (8) die Unseren sehen, wenn du uns besuchen kommst. Ich bin mir sicher, dass dir (9) die Deinen besser gefallen werden, weil sie lustiger sind!
Schreib mir bald! Lass mich wissen, wie es dir geht, und grüße (10) deine Eltern von mir.

In Liebe,
Claire

Bonjour ! Moi, c’est Clara et j’aime ma famille. Voici mon frère Julien. Après l’école, il joue toujours au foot avec ses amis. Nos parents s’appellent Sandra et Paul. Ils aiment être dans la nature et sont souvent dans notre jardin. Et toi, est-ce que tu aimes aussi ta famille ?

Hallo! Ich bin Clara und ich liebe meine Familie. Das hier ist mein Bruder Julien. Nach der Schule spielt er immer Fußball mit seinen Freunden. Unsere Eltern heißen Sandra und Paul. Sie lieben es in der Natur zu sein und sind oft in unserem Garten. Und du, magst du auch deine Familie?